Toronto District School Board
Toronto District School Board
Icon - Find Your School  Find Your School|Newcomers|Policies|Media
About Us|Staff|Innovation|Leadership|Contact Us
Translate
Close Window X

Google Translate Limitations Disclaimer

The electronic translation service on the Toronto District School Board website is hosted by Google Translate, a third party service. The TDSB does not guarantee or warrant the reliability, accuracy or completeness of any translated information.

The quality of the translation will vary in some of the languages offered by Google. Google Translate is a free service and currently offers translation in over 100 languages, but does not capture all languages or dialects.

The basic translation goal is to capture the general intention of the original English material. Before you act on translated information, we encourage you to confirm any facts that are important to you or may affect any decisions you make.

The Toronto District School Board is committed to equity and community engagement, and by providing this tool, we are making our information more accessible to families whose first language is not English.

Google Translate Frequently Asked Questions

Charts and Posters

What goes in the Green Bin


English Version

French Version

What goes in the Landfill


English Version

French Version

What goes in the Recycling


English Version

French Version

Let the Sunlight In: Conserve Electrical Energy

Inspired by Maurice Cody and Bedford Park public schools, this poster has been designed to help schools monitor and improve the use of lights in school buildings. The poster can be used by students in an EcoTeam or environment club or classroom teachers interested in developing authentic data management activities for their students.

Students can:

  • collect and record data,
  • look for patterns and identify changes in behaviour,
  • and use the data to communicate participation rates to the school community by using pie charts and bar graphs.

Download in Colour or Black and White

The poster can be printed on 8.5" x11" or 11"x17" paper

Let the Air Flow whole school chart: Conserve fossil fuels 

This chart will help schools monitor whether classroom (and office?) heating vents are kept clear of objects so that the heat can flow unimpeded. It can be used by students in an environment club or EcoTeam, or by classroom teachers interested in developing authentic data management activities for their students. Download in Colour or Black and White

The chart can be printed on 8.5" x11" or 11"x17" paper

Save our Resources whole school monitoring chart: Maximize resource use 

This chart can help students monitor and improve the success of their school's recycling program. Students can track, classroom by classroom, how successful students and staff are at keeping recyclables out of the garbage so that they can be captured as part of their recycling program.

Download in Colour or Black and White

The chart can be printed on 8.5" x 11" or 11"x17" paper

Our Mission
To enable all students to reach high levels of achievement and to acquire
the knowledge, skills, and values
they need to become responsible members of a democratic society.
© 2014 Toronto District School Board  |  Terms of Use  |  CASL