Toronto District School Board
Toronto District School Board
Icon - Find Your School  Find Your School|Newcomers|Policies|Media
About Us|Staff|Innovation|Leadership|Contact Us
Translate
Close Window X

Google Translate Limitations Disclaimer

The electronic translation service on the Toronto District School Board website is hosted by Google Translate, a third party service. The TDSB does not guarantee or warrant the reliability, accuracy or completeness of any translated information.

The quality of the translation will vary in some of the languages offered by Google. Google Translate is a free service and currently offers translation in over 100 languages, but does not capture all languages or dialects.

The basic translation goal is to capture the general intention of the original English material. Before you act on translated information, we encourage you to confirm any facts that are important to you or may affect any decisions you make.

The Toronto District School Board is committed to equity and community engagement, and by providing this tool, we are making our information more accessible to families whose first language is not English.

Google Translate Frequently Asked Questions

Canada Anti-Spam Legislation

Canada's Anti-Spam Legislation (CASL)

CASL Opt In

Canada’s Anti-Spam Legislation (CASL) came into effect on July 1, 2014. Under the legislation, anyone (including teachers, principals, office staff, etc.) who sends an electronic message that encourages participation in a commercial activity must do the following:

  1. Obtain the consent of the recipient
  2. Provide identification information about the sender
  3. Provide an unsubscribe option so recipients can remove themselves from the list

For more information on CASL, visit the Government of Canada’s website: www.fightspam.gc.ca

What is a commercial electronic message?

A commercial electronic message is a message sent to an electronic address that encourages participation in a commercial activity. Examples of electronic messages include emails, text messages, instant messages, telephone messages or direct messages on social media (e.g. Facebook or Twitter). 

Messages are considered commercial when they have to do with the purchase of a good or service. Examples of commercial electronic messages you might receive from your school include messages about:

  • Fundraising events
  • Yearbook sales
  • Sale of student photos
  • Information about purchasing team uniforms
  • School newsletters that contain commercial information

What does this mean for parents and guardians?

We want to keep parents and guardians informed about what’s happening at schools across the TDSB, and email and other electronic messages are often the best ways to stay in touch.

If you would like to continue receiving these types of messages, you can complete an online consent form or ask your principal for a paper consent form that you can sign and return to your school.

Electronic messages sent for informational purposes, like student progress or information nights, will continue to be sent.

Questions?

If you have questions, contact your school principal or email CASL@tdsb.on.ca.  

You can also visit www.fightspam.gc.ca for more information on CASL.

Our Mission
To enable all students to reach high levels of achievement and well-being
and to acquire the knowledge, skills
and values they need to become responsible, contributing members of
a democratic and sustainable society.
© 2014 Toronto District School Board  |  Terms of Use  |  CASL