Toronto District School Board
Toronto District School Board

Online Code Of Conduct

ضوابط رفتاری آنلاین  

شورای آموزش و پرورش منطقه تورنتو Toronto District School Board (TDSB) سیستم و منابع آنلاین را برای استفاده کارکنان و دانش آموزان ارائه میدهد. منابع آنلاین شامل تمام مطالبی است که از طریق کامپیوتر یا شبکه مخابراتی قابل دسترس هستند.

تمام سیاستها، روش ها، ضوابط رفتاری و قوانین TDSB به افرادی اطلاق میشود که از سیستم ها و منابع آنلاینی استفاده میکنند که توسط یا از طرف TDSB ارائه شده باشند.  "ضوابط رفتاری آنلاین" به استفاده سیستم ها و منابع آنلاین مربوط میشوند. این ضوابط برای محافظت از حق و حقوق و امنیت همگان تهیه شده است.

TDSB  برای اطمینان از امنیت مراکز و اطلاعات ممکن در محتوای آنها، معیارهای مناسب انجام میدهد. TDSB  حق نظارت بر استفاده از منابع آنلاین را توسط تمام افرادیکه به سیستم دسترسی دارند، محفوظ میدارد. 


1)      قوانین امنیت فردی
هرگز اطلاعات مربوط به هویت فردی خود (از قبیل نام، نشانی، شماره تلفن، سن، توصیف ظاهری  یا مدرسه) را به افراد غریبه ای که بصورت آنلاین با آنها روبرو میشوید، آشکار نسازید. همینطور، چنین اطلاعاتی را در یک انجمن آنلاین عمومی که ممکن است همه افراد را نشناسید و اطلاعات شما را مشاهده کنند، بروز ندهید. 

  • هرگز اطلاعات فردی آنلاین در باره شخص دیگری را آشکار نسازید، مگر اینکه اجازه قبلی از وی داشته و آگاه باشید که از این اطلاعات برای  مقاصد زیان بخش استفاده نخواهد شد.  
  • هرگز کلمه عبور (password ) خود و فرد دیگری را آشکار نسازید.  
  • هرگز عکس خود، شخص دیگر یا گروهی را از طریق شبکه الکترونیکی بدون اجازه آگاهانه از تمام افراد مربوطه و در مورد افراد صغیر (کمتر از سن قانونی) از والدین یا سرپرستان آنها ارسال نکنید.  
  • هر گونه پیام یا درخواست دریافتی که شما را نگران میسازد و تماس فردی با شما را پیشنهاد میکند، بلافاصله به یک معلم گزارش کنید.
  • هرگز تاریخ، زمان و مکان خاص گردشهای علمی را به افرادی که مستقیماً مشمول چنین اطلاعاتی یا بحثهای عمومی نیستند و افراد ناشناخته ممکن است به اطلاعات آنها دسترسی داشته باشند، اعلام نکنید.


2)      سایتها و مطالب غیر قابل قبول
در یک شبکه جهانی مثل اینترنت، کنترل محتوای اطلاعات بطور موثر غیر ممکن بنظر میرسد. گاه گاهی، کاربران سیستم های آنلاین ممکن است با مطالبی بحث برانگیز برخورد کنند و کاربران دیگر مثل والدین یا کارکنان آنها را نامناسب و توهین آمیز بدانند. این مسئولیت هر کاربر است که بطور عمد و آگاهانه به این مطالب دسترسی نداشته باشد. اگر بطور اتفاقی به چنین مطالبی دسترسی حاصل شد، باید بلافاصله به یک معلم یا مسئول مربوطه گزارش داده شود.

شورای آموزش و پرورش منطقه تورنتو تحت منشور حقوق و آزادی کانادا (Canadian Charter of Rights and Freedoms) و ضوابط حقوق بشر انتاریو (Ontario Human Rights Code) متعهد به رسیدگی به الزمات و تهیه مدارس و محلهای کاری امن است که به حق و حقوق تمام افراد احترام گذارده شود. تبعیض و آزار و اذیت قابل تحمل نخواهد بود. استفاده از سیستم های آنلاین برای دسترسی آگاهانه به سایتهای محتوی مطالبی با ماهیت تبعیض آمیز یا آزار و اذیت قابل قبول نیست.

کاربران سیستم های آنلاین TDSB آگاهانه و دانسته هیچ یک از اطلاعات با محتوای زیر را بارگیری (upload)، بارگذاری (download )، ذخیره، نمایش، توزیع یا منتشر نمیکنند و به آنها دسترسی نخواهند داشت:  

 

  • اطلاعاتی که غیر قانونی باشد یا از قوانین غیر قانونی حمایت کند یا اقدامات غیر قانونی را تسهیل بخشد؛  
  • افراد را تهدید یا هراسناک کند، خشونت، تنفر یا تبعیض را نسبت به افراد دیگر پیشنهاد کند؛  
  • از زبان یا رفتار نامناسب و یا اجحاف آمیز استفاده کند؛  
  • حاوی  پیامهای مذهبی یا سیاسی نامناسب باشد؛  
  • طبق سیاستهای شورای آموزش و پرورش منطقه تورنتو (Toronto District School Board )، وزارت آموزش و پرورش (Ministry of Education)، ضوابط حقوق بشر انتاریو (Ontario Human Rights Code) یا منشور حقوق و آزادی کانادا (Canadian Charter of Rights and Freedoms) حقوق هر فرد دیگری  را نقض یا زیر پا بگذارد؛  
  • از نظر نژادی، فرهنگی و مذهبی توهین آمیز باشد؛  
  • استفاده از مواد مخدر و دارو، مشارکت در عملکردهای غیر قانونی یا استفاده از سیستمی که موجب تحریک اقدامات جنایی شود را تشویق کند؛
  • دارای ماهیت آشکار افتراآمیز، آزاردهنده، ناپسند، کفرآمیز، هرزه نگاری (عکس یا نوشته شهوت انگیز) یا جنسی باشد؛
  • حاوی  اطلاعات فردی، تصویر، یا امضای افراد، بدون رضایت آگاهانه قبلی آنها باشد؛  
  • تشکیل دهنده پیامهای اذیت و آزار جنسی یا شامل لحن های شدید رومانتیک (عاشقانه) نامناسب باشد؛
  • کاربران را از طرف کسب و کار یا سازمان تجاری بدون داشتن مجوز مناسب گمراه و اغوا کند؛
  • هرزنامه ها را حمایت کند، مثل bulk mail (تعداد ایمیل های زیاد)، junk mail (ایمیل های ناخواسته ) یا "spamming" (هر گونه پیامی که بدون رضایت دریافت کننده و بدون وجود رابطه میان دریافت کننده و ارسال کننده از طریق سیستمهای پست الکترونیکی برای اشخاص ارسال شود)؛
  • نامه های زنجیره ای (که دریافت کننده برای جلوگیری از بدیمنی باید رونوشت کرده و برای دیگران ارسال کند) یا باقی مانده ایمیل های دیگران را تکثیر کند؛  
  • سعی کند هویت فرد ارسال کننده را پنهان، مخدوش یا غلط جلوه دهد. 

 

3)      استفاده از رهنمودها
تمام کاربران سیستم های آنلاین TDSB موارد زیر را انجام خواهند داد:

  • استفاده از خدمات آنلاین را در رابطه با زمان و حجم اطلاعات منتقل شده از طریق سیستم در محدودیت قابل قبول حفظ میکنند. استفاده بیش از حد سیستم ممکن است خدمات را برای تمام کاربران مختل سازد (مثل ارسال ایمیل های بسیار حجیم یا مدارک بزرگ یا انتقال فایلهای بزرگ در زمان اوج استفاده از سیستم).
  • گزارش هر گونه آسیبی به سیستم یا اطلاعات مربوط به سیستم به مسئولین مربوطه، خواه این آسیب بطور اتفاقی یا عمدی صورت گرفته باشد.  

4)      کاربردها و فعالیتهای ممنوع
تمام کاربران سیستم های آنلاین TDSB موارد زیر را انجام نخواهند داد:

  • کپی، کارگذاری، نصب و اجرای  ویروس یا مطالب نامناسب و غیر مجاز دیگر مثل بازی، فایل، دستنویس، فونت یا کتابخانه پیوند پویا dynamic link libraries (DLL's) از هر منبع.
  • خسارت به کامپیوتر و یا تجهیزاتی که شامل کامپیوتر، سخت افزار، اسباب و اثاثیه، پروژکتور، اتصالات، صفحه کلید، دستگاه ذخیره سازی (مثل دیسک گردان) و دستگاه اشاره گر (مثل ماوس) میشوند، اما به اینها محدود نمیشوند.
  •  خسارت یا پاک کردن فایل یا اطلاعات مربوط به افراد بدون مجوز.
  • استفاده از حساب افراد دیگر در سیستم.  
  • باعث شوند که کاربران دسترسی به سیستم را از دست بدهند – بعنوان مثال با غیر فعال کردن حساب یا تغییر کلمه عبور بدون مجوز.  
  • باز کردن جعبه کامپیوتر، انتقال کامپیوتر،  مخدوش کردن کابل یا اتصالات کامپیوتر بدون مجوز مناسب.
  • الصاق دستگاههای غیر مجاز به کامپیوتر یا شبکه. چنین دستگاههایی شامل کامپیوترهای قابل حمل، دیسک گردان، تحلیل کننده پروتکل و سایر دستگاههای الکترونیکی یا مکانیکی میشوند، اما به اینها محدود نمیشوند. انتقال، کپی یا تغییر در هریک از فایلهای سیستم یا تنظیمات بر روی کامپیوتر، سِروِر (کارساز) یا سایر دستگاهها بدون مجوز مناسب.
  • از طریق کپی غیر مجاز اطلاعات، کار یا نرم افزار متعلق به دیگران،  تشویق دیگران به سوء استفاده از کامپیوتر یا شبکه ، آشکار ساختن، انتقال یا به اشتراک گذاری مطالب نامناسب با خودشان یا دیگران سازگاری و توافق کنند. دزدی نرم افزار و کپی غیر مجاز از مطالب متعلق به دیگران بعنوان سرقت محسوب میشود.  
  • کپی، انتقال یا استفاده از فایلها، برنامه ها یا هر گونه اطلاعات دیگر مربوط به TDSB به هر دلیلی که باشد، مگر اینکه مجوز خاصی چنین عملکردهایی را مجاز بداند.
  •  سعی بر واژگون ساختن شبکه های TDSB از طریق رخنه بر تدابیر امنیتی، هک کردن (دسترسی غیر قانونی به سیستم کامپیوتر) سوابق بدون مجوز یا هر نوع  اختلالات دیگر.
  •  گرفتن  افکار، نوشته ها و تصاویر دیگران و ارائه آنها که انگار مال خودشان باشد. براساس قوانین حق انحصاری (کپی رایت)، تمام اطلاعات تحت مالکیت سازنده / نویسنده باقی میماند و در نتیجه استفاده از آن مستلزم مجوز است. استفاده از مطالب حق انحصاری (کپی رایت) بدون مجوز میتواند به اقدامات قانونی منجر شود.

5)      پیامدها
استفاده نامناسب از دسترسی آنلاین  توسط دانش آموزان و کارکنان میتواند به اقدامات انضباطی منجر شود که ممکن است شامل اقدامات قانونی و یا مداخله پلیس باشد. 


6)      انتشارات آنلاین
میلیونها نفر میتوانند به اطلاعات منتشر شده در اینترنت یا اینترانت دسترسی داشته باشند، در صورتیکه اکثر آنها برای ناشران اصلی ناشناخته هستند. به همین دلیل، مهم است اطلاعاتی که توسط  مراکز شورای آموزش و پرورش منطقه تورنتو منتشر میشود را ساماندهی کرد.

 

  • انتشار الکترونیکی اطلاعات با استفاده از مراکز TDSB  منوط بر تمام سیاستها و رهنمودهای TDSB  است.
  • لینک (پیوند) از یک وب سایت شورای منطقه تورنتو به سایتهای خارجی باید با دقت انتخاب شود و منوط بر استانداردهای با محتوای کیفیت مثل سایتهای TDSB است.
  • استفاده از تماس با ناشر از هر مجموعه اطلاعاتی (مانند  وب سایت) باید کاملاً واضح  بر روی صفحه نمایش مجموعه، شناسایی شود. 
  • اطلاعات منتشر شده آنلاین باید طبق روز و دقیق، بدون تلاش آگاهانه برای گمراه نمودن خواننده (قرائت کننده)  باشد.
  • طبق روشهای TDSB اطلاعات فردی مثل نشانی های فردی، شماره های تلفن، تصاویر فردی یا گروهی یا امضاها را نمیتوان بدون اجازه آشکار آگاهانه منتشر ساخت.  
  • برای امنیت دانش آموزان، مدارس یا ادارات خود نــبــایــد تاریخ، زمان و مکان خاص گردشهای علمی را در آینده اعلام کنیم.
  • مجری مربوط به قسمت اداری یا مدرسه، مسئول اینست که اطمینان حاصل کند تمام انتشارات اصل باشند و حق چاپ و تکثیر آن با بنیانگذار آن، رفع ابهام شده باشد و بر مالکیت حق انحصاری آن بوضوح اشاره شود.
  • آگهی در هر نشریه الکترونیکی مربوط به TDSB منوط بر موافقت مامور ناظر مربوطه است.
  •  تمام صفحات وب نصب شده در اینترنت باید به سایت رسمی مرکزی شورای آموزش و پرورش منطقه تورنتو پیوند داده شوند.
  •  تمام صفحات وب که توسط  سایت ثبت شده TDSB  میزبانی یا هزینه آنها توسط TDSB  پرداخت میشوند، بعنوان اموال TDSB محسوب میشوند.
     

7)      مسئولیت
شورای آموزش و پرورش منطقه تورنتو  در رابطه با خدمات یا منابع آنلاین، ادامه عملکرد این خدمات، تجهیزات و تسهیلات استفاده شده وگنجایش آنها،  یا مناسبت، قابل اجرا بودن و امنیت برنامه  یا فایلی که در سیستم های TDSB برای هرگونه مقاصد نصب یا در نظر گرفته شده  باشند، هیچگونه ضمانت و مسئولیت  صریح یا  ضمنی  را  قبول نمیکند. 

© 2014 Toronto District School Board  |  Terms of Use  |  CASL