Toronto District School Board

Bienvenue au Toronto District School Board

Le conseil scolaire Toronto District School Board (TDSB) est un conseil diversifié. Chaque année, nous accueillons dans nos écoles des milliers de nouveaux élèves venus des quatre coins du monde. La présente section du site Web contient des renseignements clés sur le TDSB, par exemple comment trouver nos écoles, comment inscrire de nouveaux élèves et une foire aux questions. Ces renseignements sont traduits en 22 langues différentes.

Si vous cherchez de l’information qui n’est accessible qu’en anglais sur le site Web du TDSB, vous pouvez l’apporter au bureau de l’école, où le personnel prendra des dispositions pour obtenir les services d’un interprète ou d’un traducteur.

Si vous habitez à Toronto depuis peu et que vous avez besoin d’aide supplémentaire, nous vous suggérons de visiter l’un des trois centres d’accueil des nouveaux arrivants du TDSB. Les centres d’accueil des nouveaux arrivants fournissent des services d’établissement gratuits aux adultes, aux jeunes, aux personnes âgées et aux personnes handicapées.

Le personnel de ces centres peut vous orienter dans les domaines suivants : cours d’instruction civique, logement, langue, système d’éducation, information sur les carrières, aide à la recherche d’emploi, mentorat, information sur l’aide juridique, services sociaux, finances et budget, droits des propriétaires et des locataires, droits des travailleurs, ateliers d’amélioration des compétences, traduction et interprétation.

Nous sommes là pour vous aider! Renseignez-vous sur le soutien et les services que nous offrons aux nouveaux arrivants au sein du conseil TDSB et à Toronto.

Nous mettons régulièrement notre site Web à jour. N’hésitez pas à revenir y chercher de nouveaux renseignements.

© 2014 Toronto District School Board  |  Terms of Use  |  CASL